{"id":4321,"date":"2017-01-02T10:03:47","date_gmt":"2017-01-02T09:03:47","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.ediswine.com\/en\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-05-02T09:37:10","modified_gmt":"2024-05-02T07:37:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ediswine.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<h2>Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n<p>Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 EDIS WINE, ayant pour repr\u00e9sentant Samuel Ingelaere.<br \/>\nSARL au capital de 2000 euros inscrite au RCS de BAYONNE sous le num\u00e9ro 504 878 059<br \/>\nCODE APE 4634Z<br \/>\nSi\u00e8ge social : Centre International d\u2019Affaires &#8211; 24, Boulevard Marcel Dassault &#8211; 64200 BIARRITZ<br \/>\nNum\u00e9ro de TVA intracommunautaire FR44504878059<\/p>\n<p>Directrice de publication :<br \/>\nContact : contact@ediswine.com<br \/>\nLe site www.ediswine.com est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 OVH,<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 10.000.000\u20ac, RCS Roubaix-Tourcoing<br \/>\nCode APE : 721Z<br \/>\nN\u00b0 TVA : FR 22-424-761-419-00011<br \/>\nSi\u00e8ge Social : 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<\/p>\n<p>Copyright \u00a9 Ediswine<br \/>\nPhotos Caisse Collection : \u00a9 Celine Hamelin Photographie<\/p>\n<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pour les vins<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent entre la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine et toute personne effectuant un achat.<br \/>\nNos offres s&#8217;entendent dans la limite des stocks disponibles et sauf erreur ou omission de notre part.<br \/>\nLes stocks sont mentionn\u00e9s \u00e0 titre indicatif car ils ne sont pas mis \u00e0 jour en temps r\u00e9el.<br \/>\nLes pr\u00e9sentes conditions ainsi que nos tarifs sont modifiables \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<h2>Restriction d\u2019\u00e2ge<\/h2>\n<p>En proc\u00e9dant \u00e0 une commande aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine, l\u2019acheteur certifie \u00eatre \u00e2g\u00e9 d\u2019au moins dix huit ans \u00e0 la date de passation de la commande en application de l\u2019article L. 3342-1 du Code de la sant\u00e9 publique et plus g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9clare respecter l\u2019\u00e2ge minimum l\u00e9gal pour l\u2019achat d\u2019alcool dans le pays o\u00f9 il r\u00e9side.<br \/>\nEn tout \u00e9tat de cause, l\u2019abus d\u2019alcool est dangereux pour la sant\u00e9. Il convient de consommer l\u2019alcool avec mod\u00e9ration.<\/p>\n<h2>Qualit\u00e9 des marchandises<\/h2>\n<p>Nous apportons un grand soin \u00e0 la qualit\u00e9 des marchandises propos\u00e9es \u00e0 la vente. Pour les vins, nos approvisionnements sont r\u00e9alis\u00e9s essentiellement et directement aupr\u00e8s des propri\u00e9t\u00e9s mais aussi parfois aupr\u00e8s de n\u00e9gociants reconnus ou aupr\u00e8s de particuliers offrant des conditions ad\u00e9quates de conservation du vin.<br \/>\nLe vin \u00e9tant un produit organique et vivant, nous ne pouvons pas garantir la qualit\u00e9 de ce dernier (go\u00fbt de bouchon, d\u00e9fauts, etc\u2026) qui d\u00e9pend \u00e9galement des conditions de livraison et de stockage.<\/p>\n<h2>Passation de commande<\/h2>\n<p>Toute commande implique l\u2019approbation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<br \/>\nEn cas d\u2019\u00e9puisement de certains articles lors de la r\u00e9ception de la commande la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine proposera au client d\u2019autres marchandises similaires et\/ou remboursera le client \u00e0 sa convenance.<br \/>\nLa commande ne pourra \u00eatre valid\u00e9e, que si toutes les informations demand\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la vente sont communiqu\u00e9es, en particulier le nom, pr\u00e9noms, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail du client et le lieu de livraison. Les commandes pass\u00e9es le week-end ou les jours f\u00e9ri\u00e9s ou ferm\u00e9s ne pourront \u00eatre valid\u00e9es que le premier jour ouvr\u00e9 suivant.<br \/>\nCertains vins \u00e9tant particuli\u00e8rement rares et faisant l\u2019objet de sp\u00e9culation la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de restreindre la quantit\u00e9 que peut commander un m\u00eame acheteur (m\u00eame nom, m\u00eame adresse).<\/p>\n<h2>Prix<\/h2>\n<p>Les prix mentionn\u00e9s sur notre offre s\u2019entendent en euros hors taxes et hors frais de port, d\u2019assurance et de pr\u00e9paration de commande.<br \/>\nLes frais d\u2019assurance sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction du montant total de la commande. L\u2019assurance est obligatoire quelque soit le montant de la commande exp\u00e9di\u00e9e, la destination et le mode de transport. Cette assurance permet \u00e0 l\u2019acheteur d\u2019\u00eatre rembours\u00e9 de la totalit\u00e9 du pr\u00e9judice en cas de perte, vol ou casse.<br \/>\nLes frais de transport sont \u00e9tablis selon les quantit\u00e9s command\u00e9es, les adresses de livraison, le mode de livraison et les d\u00e9lais.<\/p>\n<h2>Paiement<\/h2>\n<p><strong>Pour les clients particuliers<\/strong><br \/>\nToute commande ne sera valid\u00e9e qu\u2019\u00e0 partir du r\u00e8glement (ch\u00e8que ou virement) de la totalit\u00e9 du prix TTC frais de port, d\u2019assurance et de pr\u00e9paration inclus.<br \/>\nEn l\u2019absence de r\u00e9ception du r\u00e8glement int\u00e9gral par la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine dans un d\u00e9lai de 10 jours \u00e0 compter de la date de commande celle-ci sera automatiquement annul\u00e9e.<br \/>\n<strong>Pour les clients professionnels<\/strong><br \/>\nDes d\u00e9lais de paiement sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre convenus dans le respect des dispositions des articles L. 441-6 et L. 442-6 du Code de commerce.<br \/>\nTout retard de paiement fera courir des int\u00e9r\u00eats calcul\u00e9s sur le montant de la cr\u00e9ance due sur la base de 3 fois le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal. Ind\u00e9pendamment de ces p\u00e9nalit\u00e9s de retard des frais de recouvrement seront \u00e9galement appliqu\u00e9s sans pouvoir \u00eatre inf\u00e9rieurs \u00e0 40 euros.<br \/>\nLes coordonn\u00e9es bancaires de la soci\u00e9t\u00e9 pour les r\u00e8glements par virement sont :<br \/>\nRIB<br \/>\nCode Etablissement : 10268<br \/>\nCode Guichet : O4553<br \/>\nN\u00b0 de compte : 11851100200<br \/>\nCl\u00e9 RIB : 59<br \/>\nIBAN : FR76 1026 8045 5311 8511 0020 059<br \/>\nSWIFT BIC<br \/>\nCOURFR2T<br \/>\nBANQUE COURTOIS<\/p>\n<h2>Livraison<\/h2>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine mettra tout en \u0153uvre pour une pr\u00e9paration et une livraison rapide des marchandises.<br \/>\nLors de sa commande l\u2019acheteur indique l\u2019adresse de livraison de la commande et les particularit\u00e9s (horaires, codes d\u2019acc\u00e8s\u2026)<br \/>\nLes marchandises command\u00e9es pourront \u00eatre transport\u00e9es par les services postaux (colissimo avec remise contre signature) ou par un transporteur au choix de la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine.<br \/>\nEn cas de temp\u00e9ratures non compatibles avec un acheminement (froid ou chaleur) la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de diff\u00e9rer la livraison.<br \/>\nLes livraisons seront r\u00e9alis\u00e9es en France M\u00e9tropolitaine. Pour toute autre destination, l\u2019accord express de la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine devra \u00eatre pr\u00e9alablement obtenu. La soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de refuser toute livraison en dehors de la France M\u00e9tropolitaine.<br \/>\nLes commandes livr\u00e9es en dehors de la France peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des taxes \u00e9ventuelles et \u00e0 des droits de douane qui sont impos\u00e9s lorsque le colis parvient \u00e0 sa destination. Ces droits de douane et ces taxes \u00e9ventuels li\u00e9s \u00e0 la livraison de marchandises sont \u00e0 la charge du client et rel\u00e8vent de sa responsabilit\u00e9. La soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine n\u2019est en aucun cas tenue de v\u00e9rifier et d\u2019informer le client des droits de douane et autres taxes applicables. Il appartient au client de se renseigner aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes du pays de livraison.<br \/>\nLes d\u00e9passements de d\u00e9lai de livraison n\u2019ouvrent pas droit \u00e0 dommages et int\u00e9r\u00eats ni \u00e0 annulation des commandes en cours. N\u00e9anmoins si un mois apr\u00e8s r\u00e9clamation \u00e9crite du client les marchandises n\u2019ont toujours pas \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es, la vente pourra alors \u00eatre r\u00e9solue \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019une ou l\u2019autre des parties.<br \/>\nIl appartient au client de v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat des marchandises \u00e0 la r\u00e9ception et de faire toutes constatations n\u00e9cessaires en cas de casse, d\u2019avaries ou de manquants, en exprimant ses r\u00e9serves sur le bordereau de livraison et dans les 48 heures qui suivent la r\u00e9ception des marchandises, par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception aupr\u00e8s du transporteur, dont copie \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine afin de pr\u00e9server ses droits.<br \/>\nAttention les formules de type \u00ab sous r\u00e9serve de d\u00e9ballage \u00bb sont nulles de plein droit. Seule la mention pr\u00e9cise et d\u00e9taill\u00e9e des manquants, cass\u00e9s ou d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s avec la signature de la personne qui a r\u00e9ceptionn\u00e9 permet d\u2019ouvrir droit au remboursement. <strong>Frais de port et de pr\u00e9paration de commande<\/strong><br \/>\nLes frais de transport sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction du nombre d\u2019articles et du lieu de livraison.<br \/>\nEn cas de livraison d\u2019une commande \u00e0 plusieurs adresses diff\u00e9rentes les frais de port seront major\u00e9s.<\/p>\n<h2>R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p>Les marchandises resteront la propri\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine jusqu\u2019au paiement int\u00e9gral de la commande (prix TTC) incluant les frais de port et de traitement de commande.<br \/>\nPour les clients particuliers le paiement complet subordonne l\u2019exp\u00e9dition des marchandises.<\/p>\n<h2>Transfert de risque<\/h2>\n<p>Nonobstant la clause de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9, l&#8217;acheteur devient responsable des articles d\u00e8s la livraison, le transfert de possession valant transfert de risque.<\/p>\n<h2>R\u00e9tractation &#8211; Retours<\/h2>\n<p>En application de l\u2019article L. 21-20 du Code de la consommation, l\u2019acheteur particulier dispose d\u2019un d\u00e9lai de sept jours francs pour exercer son droit de r\u00e9tractation sans avoir \u00e0 justifier de motifs ni \u00e0 payer de p\u00e9nalit\u00e9s. Lorsque le d\u00e9lai de sept jours expire un samedi, un dimanche ou un jour f\u00e9ri\u00e9 ou ch\u00f4m\u00e9, il est prorog\u00e9 jusqu\u2019au premier jour ouvrable suivant.<br \/>\nSi l\u2019acheteur particulier souhaite exercer son droit de r\u00e9tractation, il devra avant tout retour de marchandise informer la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse suivante Edis Wine Centre International d\u2019Affaires &#8211; Boulevard Marcel Dassault &#8211; 64200 BIARRITZ ou par mail \u00e0 contact@ediswine.com .<br \/>\nLes retours se font aux frais de l\u2019acheteur qui doit s\u2019assurer d\u2019un emballage correct et protecteur. Les marchandises devront \u00eatre retourn\u00e9es dans leur exact \u00e9tat (bouteilles non ouvertes, capsules et \u00e9tiquettes non ab\u00eem\u00e9es). Les risques aff\u00e9rents au retour des marchandises sont support\u00e9s par le client.<br \/>\nLes marchandises endommag\u00e9es apr\u00e8s la livraison ne seront pas reprises.<br \/>\nLes marchandises retourn\u00e9es seront rembours\u00e9es dans un d\u00e9lai de 2 \u00e0 4 semaines \u00e0 l\u2019exclusion des frais de transport initiaux et de pr\u00e9paration de commande.<br \/>\nPar exception, ces dispositions ne s\u2019appliquent pas aux commandes faisant l\u2019objet d\u2019une personnalisation ou d\u2019une demande sp\u00e9cifique du client lors de sa commande (formats sp\u00e9ciaux, \u00e9tiquettes personnalis\u00e9es\u2026)<br \/>\nCe droit de r\u00e9tractation ne s\u2019applique pas pour les achats effectu\u00e9s par les clients professionnels.<\/p>\n<h2>R\u00e9clamations<\/h2>\n<p>L\u2019acheteur et la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine feront tout pour r\u00e9soudre \u00e0 l\u2019amiable les litiges notamment ceux qui pourraient r\u00e9sulter de l\u2019application des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<br \/>\nToute r\u00e9clamation portant sur la commande devra \u00eatre effectu\u00e9e aupr\u00e8s de Edis Wine :<br \/>\nEdis Wine<br \/>\nCentre International d\u2019Affaires<br \/>\nBoulevard Marcel Dassault<br \/>\n64200 BIARRITZ<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone + 33 6 99 25 00 20<br \/>\nFax + 33 5 59 43 87 01<br \/>\nMail contact@ediswine.com<\/p>\n<h2>Attribution de comp\u00e9tence<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont soumises \u00e0 l&#8217;application du droit fran\u00e7ais.<br \/>\nTous les litiges auxquels le contrat de vente pourrait donner lieu concernant tant sa validit\u00e9, son interpr\u00e9tation, son ex\u00e9cution, sa r\u00e9siliation, leurs cons\u00e9quences et leurs suites seront soumis aux Tribunaux dans le ressort du si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h2>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>Les textes et les graphismes sont la propri\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 Edis Wine. Toute reproduction m\u00eame partielle devra \u00eatre soumise \u00e0 son autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/p>\n<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pour les prestations<\/h2>\n<p>Les conditions de vente s\u2019appliquent aux prestations et font partie int\u00e9grante du contrat conclu avec Edis Wine. L\u2019acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res de vente par l\u2019Acheteur est un pr\u00e9alable indispensable \u00e0 toute r\u00e9servation et\/ou commande de prestations propos\u00e9es par Edis Wine. La commande est r\u00e9gie par les conditions de vente en vigueur au jour de la passation de commande.<\/p>\n<p><strong>1. Prix et paiement<\/strong><br \/>\nTous les prix sont affich\u00e9s en Euros, toutes taxes comprises. Sauf mention expresse contraire dans la description de l&#8217;offre. Les prix comprennent, les taxes de s\u00e9jour h\u00f4teli\u00e8res, les repas et les boissons. Tout ce qui n\u2019est pas compris dans la formule, \u00ab les extras \u00bb seront \u00e0 r\u00e9gler sur place directement aupr\u00e8s de l&#8217;h\u00f4telier ainsi que les communications t\u00e9l\u00e9phoniques, les visites, entr\u00e9es dans les mus\u00e9es et sites, les d\u00e9penses d&#8217;ordre personnel et les pourboires.<\/p>\n<p>Les prix indiqu\u00e9s sont ceux en vigueur \u00e0 la date de la r\u00e9servation. Ils sont susceptibles d\u2019\u00eatre r\u00e9vis\u00e9s. Pour les clients d\u00e9j\u00e0 inscrits, la r\u00e9vision \u00e0 la hausse du prix de leur voyage ne pourra intervenir moins de trente jours avant la date du d\u00e9part.<\/p>\n<p>Les modes de paiement suivants sont accept\u00e9s: virement, ch\u00e8que bancaire.<\/p>\n<p>Pour toute inscription \u00e0 plus de trente jours avant la date du d\u00e9part, un acompte minimum de 30% du montant total est payable lors de la r\u00e9servation, et le solde au plus tard trente jours avant le d\u00e9part.<\/p>\n<p>Pour toute inscription \u00e0 moins de trente jours de la date du d\u00e9part, la totalit\u00e9 du s\u00e9jour sera exig\u00e9e lors de la r\u00e9servation.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement \u00e9tant une condition essentielle du contrat, la commande sera annul\u00e9e pour d\u00e9faut de paiement, et Edis Wine ne sera pas tenu d&#8217;ex\u00e9cuter sa prestation avant r\u00e9ception et encaissement du paiement complet.<\/p>\n<p><strong>2. Annulation et modification<\/strong><br \/>\nToute demande de modification ou d&#8217;annulation de la commande devra parvenir \u00e0 Edis Wine imp\u00e9rativement par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@ediswine.com et devra \u00eatre confirm\u00e9e par retour de courrier \u00e9lectronique d\u2019Edis Wine.<\/p>\n<p>L&#8217;annulation ou la modification de toute r\u00e9servation entra\u00eene des frais qui sont factur\u00e9s selon le bar\u00e8me ci-dessous :<\/p>\n<p>Entre 30 et 20 jours avant le d\u00e9part : 25 % du montant total TTC<br \/>\nEntre 19 et 8 jours avant le d\u00e9part : 50 % du montant total TTC<br \/>\nA &#8211; 7 jours avant le d\u00e9part : 100 % du montant total TTC<\/p>\n<p><strong>3. Absence de droit de r\u00e9tractation<\/strong><br \/>\nEn vertu de l\u2019article L.121-20-4, 2\u00b0 du Code fran\u00e7ais de la consommation, le droit de r\u00e9tractation pr\u00e9vu en mati\u00e8re de vente \u00e0 distance n\u2019est pas applicable aux contrats ayant pour objet la vente de services d\u2019h\u00e9bergement, de transport, de restauration et de loisirs qui doivent \u00eatre fournis \u00e0 une date ou selon une p\u00e9riodicit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>4. Assurances<\/strong><br \/>\nAucune assurance annulation ou responsabilit\u00e9 civile n&#8217;est comprise dans les prix propos\u00e9s par l&#8217;organisateur. L\u2019Acheteur est donc invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier s&#8217;il b\u00e9n\u00e9ficie par ses assurances personnelles d&#8217;une assurance annulation de s\u00e9jour ou responsabilit\u00e9 civile pour les dommages survenant de son fait. A d\u00e9faut, il lui est vivement recommand\u00e9 d&#8217;en souscrire une.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 EDIS WINE, ayant pour repr\u00e9sentant Samuel Ingelaere. SARL au capital de 2000 euros inscrite au RCS de BAYONNE sous le num\u00e9ro 504 878 059 CODE APE 4634Z Si\u00e8ge social : Centre International d\u2019Affaires &#8211; 24, Boulevard Marcel Dassault &#8211; 64200 BIARRITZ Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4321"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4978,"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4321\/revisions\/4978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ediswine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}